Menuiserie Guy Morheng - MGM

🇱🇺 D'ganz Equipe vun Menuiserie Morheng wënscht iech ee schéinen Nationalfeierdag 🥂
🇫🇷 Toute l'équipe de la Menuiserie Morheng vous souhaite une excellente fête nationale 🥂
🇩🇪 Das ganze Team von Menuiserie Morheng wünscht einen schönen Nationalfeiertag 🥂

🇱🇺 Mir wëllen iech nach ee weideren Highlight weisen, dee mir fir eise Client Le Petit Bistro ëmgesat hunn. Hei gesidd der déi verschidde Wäinregaler, déi mir fir sie op d'Mooss gebaut hunn. Vill Plaz a gesäit een op ee Bléck wat een nach am Stockage hutt.
🇨🇵 Nous aimerions vous présenter un autre highlight que nous avons réalisé pour notre client Le Petit Bistro . Vous pouvez voir ici les différentes étagères à vin que nous avons fabriquées sur mesure pour eux. Elles offrent beaucoup d'espace et permettent de voir d'un seul coup d'œil le stock disponible.
🇩🇪 Wir möchten euch noch ein weiteres Highlight zeigen, dass wir für unseren Kunden Le Petit Bistro umgesetzt haben. Hier zu sehen sind die verschiedenen Weinregale, die wir für sie auf Maß angefertigt haben. Viel Platz und man sieht direkt auf den ersten Blick den aktuellen Bestand.

🇱🇺 Dës Woch wëllen mir iech d'Resultat vun eisen Aarbechten fir eise Client Le Petit Bistro virstellen. Hei hu mir alleguer Schräineraarbechten wéi z.B. di verschidde Sëtzgeleeënheeten oder och di dekorativ Holzvertäfelungen un de Mauere realiséiert.
🇨🇵 Cette semaine, nous aimerions vous présenter le résultat de notre travail pour notre client Le Petit Bistro . Nous avons réalisé ici tous les travaux de menuiserie, comme par exemple les différents aménagements pour s'asseoir ou encore les revêtements décoratifs en bois sur les murs.
🇩🇪 Diese Woche möchten wir euch gerne das Resultat unserer Arbeiten für unseren Kunden Le Petit Bistro vorstellen. Hier haben wir alle Schreinerarbeiten wie z.B. die verschiedenen Sitzgelegenheiten oder auch die dekorativen Holzvertäfelungen an den Maueren realisiert.

🇱🇺 Dëst Beispill vun engem private Client weist wéi een och kleng Wénkelen vum Haus fir Stauraum notze kann. Esou hutt dat alles seng propper Plaz, souguer är Schlësselen. Fotoe si vun Nicky Breger Photography

🇨🇵 Cet exemple, pris chez un client privé, montre que même les plus petits recoins de la maison peuvent être utilisés comme espace de rangement. Ainsi, chaque chose a sa place, même les clés. Les photos sont de Nicky Breger Photography

🇩🇪 Dieses Beispiel von einem privaten Kunden zeigt, dass auch die kleinsten Winkel im Haus für Stauraum genutzt werden können. So hat immer alles seinen Platz, sogar die Schlüssel. Die Fotos sind von Nicky Breger Photography

🇱🇺 Haut weise mer iech gären dëst flott Miwwelstéck fir d'Entréee, wat mir fir ee private Client entworf an zesummegebaut hunn. Hei hutt dir ganz vill Plaz fir är Kleeder an et wierkt trotzdeem opgeraumt a propper.

🇨🇵 Aujourd'hui, nous avons le plaisir de vous présenter ce magnifique meuble d'entrée que nous avons conçu et fabriqué pour un client privé. Il offre beaucoup de place pour les vêtements tout en donnant une impression d'ordre et de propreté.

🇩🇪 Heute zeigen wir euch gerne dieses tolle Möbelstück für den Eingangsbereich, dass wir für einen Privatkunden entworfen und gebaut haben. Hier ist viel Platz für Kleider und trotzdem sieht alles aufgeräumt und ordentlich aus.

🇱🇺 Zum Ofschloss vun eisem Projet mat eisem Client Restaurant La Mirabelle wollte mir nach eng kéier de Fokus ob di verschidde Sëtzgeleeënheeten setzen an d'Holzverkleedungen ronderëm. Beides zesummen erschaffen ee Gesamtbild dat een zum Genéissen an Entspanen aluet. Fotoe si vun Nicky Breger Photography

🇨🇵 Pour conclure notre projet avec notre client Restaurant La Mirabelle , nous avons souhaité mettre une nouvelle fois l'accent sur les différents mobiliers et revêtements muraux. Ensemble, ils créent une ambiance qui invite à la fois à la dégustation et à la relaxation. Les photos sont de Nicky Breger Photography

🇩🇪 Zum Ende von unserem Projekt mit unserem Kunden Restaurant La Mirabelle wollten wir nochmal den Fokus auf die verschiedenen Sitzgelegenheiten und Wandverkleidungen legen. Beides zusammen erschaffen ein Gesamtbild, das sowohl zum Genießen als auch Entspannen einlädt. Die Fotos sind von Nicky Breger Photography

🇱🇺 D'ganz Ekipp vu Menuiserie Guy Morheng wënscht iech schéin Ouschteren an erhuelsam Feierdeeg.🐰🐣
🇫🇷 Toute l'équipe de la Menuiserie Guy Morheng vous souhaite de joyeuses Pâques et des vacances reposantes. 🐰🐣
🇩🇪 Das ganze Team von Menuiserie Guy Morheng wünscht Ihnen frohe Ostern und erholsame Feiertage. 🐰🐣