Schiffini

Con Liguria, il design contemporaneo trova la sua forma più autentica. Pensata in ogni singolo dettaglio per offrire un'esperienza abitativa senza pari, questa collezione rende la cucina il centro della vita domestica.

With Liguria, contemporary design finds its most authentic expression. Crafted down to the finest detail to offer an unparalleled living experience, this collection makes the kitchen the true center of home life.

L’ambiente acquista una dimensione calda e avvolgente grazie alle colonne rivestite in legno Xilo Noce Italiano. Il valore estetico della materia si rivela nella sua profonda tonalità bruna e nelle venature naturali, che sfumano delicatamente da un tono all’altro creando un elegante contrasto cromatico con le superfici circostanti.

The space takes on a warm, enveloping dimension thanks to the tall units finished in Xilo Italian Walnut. The material’s aesthetic value shines through its deep brown hue and natural grain, which softly shade from one tone to another, creating an elegant chromatic contrast with the surrounding surfaces.

La collezione reinterpreta l’anima della nostra terra di origine, ripercorre la costa frastagliata e porta con sé il profumo del mare, il calore del sole e il movimento delle onde.

The collection reinterprets the soul of our homeland, tracing the rugged coastline and carrying with it the scent of the sea, the warmth of the sun, and the motion of the waves.

Nelle colonne ghost, i meccanismi a scomparsa integrano la tecnologia nel design: le ante rientrano completamente, svelando work station perfettamente accessibili per poi celarle di nuovo. lasciando gli spazi operativi perfettamente accessibili. La tecnologia si fa invisibile.

In the ghost tall units, pocket door mechanisms seamlessly integrate technology into the design: the doors slide away completely, revealing perfectly accessible workstations before concealing them once more. Technology becomes invisible.

Fulcro della composizione è l’isola centrale in acciaio, concepita come un volume dal forte impatto visivo. La totale assenza di maniglie, sostituite da gola in alluminio anodizzato, enfatizza la purezza delle linee e rafforza la percezione di un'assoluta continuità visiva.

The centerpiece of the design is the central island in stainless steel, conceived as a volume with a strong visual impact. The complete absence of handles, replaced by anodized aluminum finger rails, emphasizes the purity of the lines and enhances the sense of seamless visual continuity.

La collezione Liguria ridefinisce l’ambiente della cucina, interpretandolo come uno spazio fluido, caldo e disegnato su misura per il vivere quotidiano. Non più solo un luogo funzionale, ma un’architettura aperta alla convivialità, dove la pulizia delle forme incontra il valore della materia.

The Liguria collection redefines the kitchen environment, interpreting it as a fluid, warm space tailored for everyday living. No longer merely a functional area, but an architecture open to conviviality where clean lines meet the rich value of materials.

L’estetica minimale della composizione è ulteriormente valorizzata dalla presenza, sulle colonne, della maniglia Boma. Disegnata per evocare la delicata silhouette di un fiore, introduce nella composizione un segno poetico e distintivo.

The minimal aesthetic of the design is further enhanced on the tall units by the Boma handle. Designed to evoke the delicate silhouette of a flower, it introduces a poetic, distinctive accent to the composition.