Business Bridge

PL/DE⬇️
🤝 Co to właściwie jest spotkanie networkingowe? I po co mi to?

Networking to nie jest spotkanie, na którym każdy próbuje coś Ci sprzedać.

To nie jest też konkurs na to, kto ma więcej kontaktów na LinkedIn.

👉 Spotkanie networkingowe to przede wszystkim spotkanie ludzi.

Ludzi, którzy prowadzą firmy.
Ludzi, którzy rozwijają swoje projekty.
Ludzi, którzy szukają współpracy.
Ludzi, którzy mają doświadczenie, wiedzę albo kontakty, którymi mogą się podzielić.

I właśnie dlatego warto przyjść.

Bo być może przy jednym stole poznasz:
💡 osobę, która rozwiąże Twój problem,
🤝 przyszłego partnera biznesowego,
👩‍💼 klienta, którego szukasz od miesięcy,
📣 kogoś, kto poleci Cię dalej,
🌱 albo po prostu człowieka, z którym za jakiś czas zrobisz coś naprawdę ciekawego.

Ale networking działa również w drugą stronę.

Ty też masz coś do zaoferowania.

Twoją wiedzę.
Twoje doświadczenie.
Twoje kontakty.
Twoje pomysły.

I czasami właśnie jedno zdanie wypowiedziane przy stole uruchamia coś, czego nie da się zaplanować.

Dlatego networking to nie:

❌ „Muszę zdobyć 10 nowych klientów”.

Tylko:

✅ „Chcę poznać nowych ludzi i zobaczyć, co możemy razem stworzyć”.

Nie musisz być ekstrawertykiem.
Nie musisz mieć perfekcyjnego pitchu.
Nie musisz znać nikogo przed przyjściem.

Wystarczy, że przyjdziesz. Reszta zaczyna się od rozmowy.

A Ty?
👉 Byłaś/byłeś kiedyś na spotkaniu networkingowym? Jakie było Twoje pierwsze wrażenie?

Autorka zdjęć: Ula Seweryn
-----
DE
🤝 Was ist eigentlich ein Networking-Treffen? Und warum brauche ich das?

Networking bedeutet nicht, dass jeder versucht, Dir etwas zu verkaufen.

Und es ist auch kein Wettbewerb darum, wer die meisten Kontakte auf LinkedIn hat.

👉 Bei einem Networking-Treffen geht es vor allem um Menschen.

Menschen, die Unternehmen führen.
Menschen, die ihre Projekte entwickeln.
Menschen, die Kooperationen suchen.
Menschen, die Erfahrungen, Wissen oder Kontakte teilen können.

Und genau deshalb lohnt es sich, dabei zu sein.

Fotos: Ula Seweryn

Mieszkasz i prowadzisz firmę w Niemczech i chcesz wystawić się na Europejskim Kongresie Przedsiębiorców we Wrocławiu 23-24.10.2026?
Ze mną możesz zrobić to za darmo!
Tworzę właśnie strefę niemiecką na kongresie, gdzie będziesz mógł/a się wystawić. Jedyny wymóg to zakup biletu.

Ale...uwaga...zostało już tylko 5 miejsc!!!!

Zainteresowany/a?
Skomentuj "EKP" a odezwę się w wiadomości prywatnej.

DE/ PL ⬇️

Liebe Unternehmer und Unternehmerinnen,

wenn du ein Einzelunternehmen oder ein kleines Unternehmen in Hamburg und Umgebung führst und das Gefühl hast, dass du als Migrant/in oft übersehen wirst, dann ist das Netzwerktreffen von Business Bridge genau das Richtige für dich!

Warum solltest du kommen?

Du wirst Menschen treffen, die deine Herausforderungen als Unternehmer/in genau verstehen.

Du wirst wertvolle Kontakte in Deutschland und in Polen knüpfen, die dir helfen, dein Geschäft voranzubringen.

Statt Formalitäten erwartet dich eine lockere, freundliche Atmosphäre
– wir wissen, dass Networking nicht steif sein muss, um effektiv zu sein!

Du wirst die Chance haben, dein Unternehmen zu präsentieren und andere zu begeistern.

Außerdem wirst du am kostenlosen Business-Workshop teilnehmen.

Agenda des Treffens:

16:00 – Registrierung und Begrüßung der Gäste

16:30 – Kurze Einführung über Business Bridge, Sponsoren und Partner

17:00 – Networking

18:00 – Workshop „Verkaufsangebote entwickeln und den eigenen Mehrwert überzeugend kommunizieren“ von Patrycja Golla

19:00 – Offizielles Ende
– aber die Gespräche können gerne weitergehen!

Wie kann man sich anmelden?
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSePLkZm5YwjWSKd8MhBh7O4hK50yW_L3kzQ5OkquiVZoS_xDA/viewform

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, also warte nicht zu lange mit deiner Entscheidung!

Wir laden dich herzlich ein – lass uns gemeinsam Brücken bauen, die uns allen helfen, zu wachsen.

Das Team von Business Bridge

Darek (Frankfurt) - Er leitet die Community „Podróże Małe i Duże“ sowie „Radio na Horyzoncie“. Er bringt Menschen zusammen und organisiert gemeinsam mit der Gemeinschaft zahlreiche polnische Initiativen und Projekte in Deutschland.

Beata (Berlin) - seit 2011 selbständig, Business-Mentorin und Coach, betreibt die Sprachschule Mobile Lingua in Polen und Deutschland, ist deutsch-polnische Übersetzerin und Finanzberaterin von ERGO.

Violetta (Berlin) - lebt seit über 22 Jahren in Deutschland. Seit 2024 engagiert sie sich in einem Verein für Menschen mit Stoma sowie als unabhängige Partnerin des Travel Business Club.

Mag

05.09.2026 o 16:00 spotkanie networkingowe dla przedsiębiorców we Frankfurcie nad Menem. Zapraszamy