CHELEBI

Sandy Ceramic kolleksiyamız yeni dizaynlarla genişlənir.
Hər bir güldan eskizdən əl işinə qədər uzanan yaradıcı yolun nəticəsidir. Qum, kül, gil və daş izləri daşıyan şir Abşeron torpağının xam, təbii ruhunu əks etdirir. Fakturalı səthlər torpağın yaddaşını insan toxunuşu ilə bir araya gətirir.
________

Our Sandy Ceramic Collection continues to grow with new designs. Each vase follows a journey from sketch to handcraft. Enriched with sand, ash, clay, and stone, the glaze reflects the raw spirit of Absheron. Textured surfaces carry the memory of the land, shaped by time and human touch.

Hezri kreslosu CHELEBI mebel kolleksiyasının sakit və ifadəli parçalarından biridir. Yumşaq silueti, dərin oturumu və balanslı forması interyerdə rahatlıq hissini qoruyur, amma eyni zamanda məkanı vizual olaraq tamamlayır.

Hezri xəttində kreslo ilə yanaşı divan və taxt-da təqdim olunur. Kolleksiya dalğavari formalar, sakit proporsiyalar və Azərbaycan memarlığından gələn ritm hissi üzərində qurulub.

Bu, evdə istirahət üçün düşünülmüş mebeldir: funksional, yumşaq və xarakterli.
_________

The Hezri Armchair is one of the calm yet expressive pieces from the CHELEBI Furniture Collection. Its soft silhouette, deep seat, and balanced form bring comfort to the interior while quietly completing the space.

Alongside the armchair, the Hezri line also includes a sofa and a Day Bed. The collection is built around wave-like forms, calm proportions, and a sense of rhythm inspired by Azerbaijani architecture.

Furniture designed for rest at home: functional, soft, and full of character.

Yay hər zaman böyük dəyişikliklər tələb etmir. Bəzən günün ovqatını dəyişmək üçün bir rəng, bir faktura, bir kiçik detal kifayətdir.

CHELEBI-nin kiçik aksessuarları yay ritminə sakit, amma görünən vurğu əlavə edir: çantada, açarlarda, telefonda və ya sadəcə yanınızda. Ölçücə kiçik, ovqatca güclü.
___
Summer does not always need big changes. Sometimes all it takes is one color, one texture, one small detail to shift the mood of the day.

CHELEBI’s small accessories bring a quiet but visible accent to the summer rhythm: on a bag, on your keys, on your phone, or simply with you. Small in size, but strong in mood.

Hezri Day Bed yenilənmiş görnüşdə geri qayıdır. Əvvəlki modeldən fərqli olaraq, indi daha dərin tünd ağac tonu və yeni italyan üzlük parçası ilə təqdim olunur.

Tünd palıd şponlu gövdə kətan yağı ilə işlənib, yumşaq teksturalı üzlük isə formaya daha sakit və müasir xarakter verir. Dalğavari siluet rahatlıq hissi yaradır, detalları isə Azərbaycan memarlığının ritmindən və konturlarından ilham alır.

Tanış forma, yeni ovqat.

Materiallar: palıd şponu, kətan yağı, italyan üzlük parçası.

⸻

The Hezri Day Bed returns in an updated design. Unlike its previous version, it is now presented in a deeper dark wood tone and finished with a new Italian upholstery fabric.

The dark oak veneer frame is treated with linseed oil, while the softly textured upholstery lends the piece a calmer, more contemporary character. Its wave-like silhouette creates a sense of comfort, with details inspired by the rhythm and contours of Azerbaijani architecture.

A familiar form, in a new mood.

Materials: oak veneer, linseed oil, Italian upholstery fabric.

Şəki Xan Sarayının giriş hissəsi Azərbaycanın mədəni zərifliyini əks etdirən memarlıq incilərindən biridir. Onun konturları, ritmi və sakit simmetriyası CHELEBI-nin Katib komodunda müasir formada yenidən şərh olunur.
Katib adı özündə ikili məna daşıyır. Vaxtilə bilik və yazı ilə əlaqələndirilən bu anlayış burada dəyərli əşyaların saxlanıldığı bir obyekt kimi yeni məna qazanır. Möhkəm palıddan hazırlanan komod irsə, zərif xətlərə və funksionallığa müasir və təmkinli yanaşmanı əks etdirir.
______
The entrance of the Sheki Khans’ Palace is an architectural gem that reflects the cultural elegance of Azerbaijan. Its contours, rhythm, and quiet symmetry are reinterpreted in CHELEBI’s Katib commode through a contemporary design language.
The name Katib carries a dual meaning. Once associated with knowledge and writing, it is reimagined here as a piece designed to hold treasured objects. Crafted from solid oak, the commode offers a calm, contemporary interpretation of heritage, refined lines, and functionality.

Rəngli güldanlar CHELEBI-də həmişə xüsusi yer tutur. Hamısı fərqlidir — biri başqa kolleksiyadan gəlir, biri başqa ovqat gətirir, biri isə rəngi ilə diqqəti çəkir.

Amma hamısının ortaq tərəfi var: məkana asanlıqla uyğunlaşır və ona öz ab-havasını əlavə edir.

Hədiyyə üçün də buna görə sevilir. Bəzən uzun sözlərə ehtiyac olmur — bir güldan kifayət edir və o, evdə öz yerini tapır.
___
Our colorful vases at CHELEBI always carry a story. They come from different collections, with different moods and visual languages — yet they share one thing: they instantly add character to a space.

That’s why they make a thoughtful gift. Color instead of words, a detail instead of a gesture. A vase that finds its place and stays.

Yay mövsümü üçün CALLA × CHELEBI kolaborasiyası yeni əlavələrlə davam edir

Bu dəfə kolaborasiyaya həm babouches, həm də sandallar əlavə olunub. Seçim daha genişdir, ölçü aralığı da böyüyüb — kişi ölçüləri 45-ə qədər təqdim olunur.

Ayaqqabılar təbii dəri və vintage berber xalçalarından hazırlanır. Hər xalçadan isə cəmi bir neçə cüt hazırlanır, buna görə naxışlar və fakturalar təkrarlanmır.

⸻

For summer, our CALLA × CHELEBI footwear selection has expanded.

This season the collaboration comes in more variety — babouches and sandals, across a wider size range, including men’s sizes up to 45.

Made from natural leather and vintage Berber rugs, with only a few pairs produced from each rug — so patterns and textures never repeat.

Qala döşəmə lampaları memarlıqdan doğan bir fikirdir. Qala memarlığından ilhamlanan formalar, sərt həndəsə və işıq-kölgə oyunu burada ev üçün dizayn obyektinə çevrilir.

İki material həllində təqdim olunur: metal və tekstil. Metal variantda perforasiya işığı yumşaq şəkildə süzür və interyerə isti, dərin atmosfer gətirir. Tekstil işləməsində isə işıq daha sakit və yumşaq tonla yayılır.

Hər biri tək nüsxədə hazırlanır. Bu isə onu sadəcə lampa deyil, interyerdə sakit, amma ifadəli bir vurğuya çevirir.
___
Qala floor lamps translate architecture into a home object. Inspired by ancient fortress forms, their clean geometry and light-shadow interplay bring a calm structure to the space.

Available in two versions: metal and textile. The metal edition filters light through perforation, creating a warm, atmospheric glow. The textile edition softens the light even further, giving it a quieter, more lived-in feel.

Each lamp is one of a kind — not just lighting, but a distinctive design accent for the interior.

Bayati çay hekayəsini iki hiss vasitəsilə danışır: dad və ipək.

Dəstin içində bütöv yarpaqlı qara çay var. Lavanda, göyçiçək ləçəkləri, hil və badyanla qarışdırılıb — nəticədə sakitlik və yüngül poetik hiss yaradan balanslı bir dəmləmə alınır.

Bayati xüsusi dizayn olunmuş hədiyyə qutusunda təqdim olunur və CHELEBI ipək şərfi ilə tamamlanır. Həm düşünülmüş bir hədiyyə, həm də gündəlik kiçik ritual.

Ölçü: hədiyyə qutusu 13 × 9.5 sm, ipək şərf 40 × 40 sm, 100 q bütöv yarpaqlı qara çay.

___

Bayati brings a tea story to life through two senses: taste and silk.

Inside is whole leaf black tea blended with lavender, cornflower petals, cardamom, and star anise — creating a fragrant, balanced infusion with a calm, poetic character.

Presented in a specially designed gift box and paired with a CHELEBI silk scarf, Bayati is both a thoughtful gift and an everyday ritual.

Size: decorative gift box 13 × 9.5 cm, silk scarf 40 × 40 cm, 100 g whole leaf black tea.

Yay çantaları kolleksiyamız yeniləndi.

Sevilən Sebet Wicker Bag modelinə əlavə olaraq, Guanabana × CHELEBI əməkdaşlığından müxtəlif ölçülü hörmə çantalar da kolleksiyaya daxil oldu. Həmçinin CHELEBI-nin müəllif shopper modelləri də seçimdədir — gündəlik istifadə üçün rahat, yay günləri üçün ideal.

___

Our summer woven bags collection has new additions.

Alongside the beloved Sebet Wicker Bag, we’ve added several new sizes from the Guanabana × CHELEBI collaboration, as well as CHELEBI signature shoppers — easy, practical, and made for summer days.